Volkswagen Beetle Beetle (2002

Marke: Volkswagen

Familie : Beetle

Das Modell: Beetle (2002 - 2005)

Engine: "BFS (102ps/75kw/160ltr/4cyl)"
Market: ARGENTINA
Model: Beetle (2002 - 2005)

Steering: Left
Transmission: 6A (JUA)

Alte Version des Katalogs Volkswagen

Wartungsteile

Klassifikator

Wartungsteile
- Öl / technische Flüssigkeiten
  - Öl Automatikgetriebe
    - gearbox, complete 4-speed automatic gearbox
- Bremsen
  - Bremsen hinten
  - Bremsen vorne
    - floating caliper brake brake caliper housing brake carrier with pad retaining pin brake disc (vented)
    - floating caliper brake brake caliper housing brake disc (vented)
- Motor
  - Riemen / Kette
  - Dichtung ölwanne Ablassschraube
    - gear housing for 4-speed automatic gearbox
  - Zündkerze / Filament
    - glow plug ignition coil ignition lead spark plug
- Filter
  - Innenraumfilter
    - air distribution housing evaporator housing evaporator fan
  - Hydraulikfilter
    - valve body oil strainer for 4-speed automatic gearbox
  - Luftfilter
    - air filter with connecting parts
  - Kraftstofffilter
    - fuel line fuel filter retainer for fuel filter
Karosserie
- Kraftstoffbehälter-/einzelteile
- Kühlerbefestigung
  - radiator fan overview
- Zier-/Schutz-/Dekorleisten, Embleme, Spritzschutz
  - Zier-/Schutzleisten
  - Embleme
    - inscriptions/lettering
    - type plates
  - Spritzschutz
    - genuine accessories 1 set: mud flaps (left and right) *no 'fi' function possible
- Karosserieteile/Kotflügel/Stoßfänger
  - Radhaus
    - wheel housing side member
    - side member
    - wing wheel housing liner, plastic
    - wing wheel housing liner, plastic
  - Batteriehalter
    - battery mounting battery fuse socket
  - Karosserieboden/Unterboden
    - adhesive 2 pk fill foam underbody protection sealant
    - body
    - bungs body
    - floor covering sound absorbers
    - heat insulation for floor
    - trim floor assembly
    - bottom plate
    - bottom plate
  - Seitenwand
    - side panel trim
    - side part
  - Kotflügel/Anbauteile
    - wing wheel housing liner, plastic
    - wing wheel housing liner, plastic
    - electrical parts for trailer towing
  - Stoßfänger/-einzelteile
    - bumper
    - bumper
  - Nummernschildtafel/-halter
    - licence plate light
  - Abdeckungen/Kappen
    - heat insulation for floor
  - Dach-/Türsäulen/-rahmen
    - pillar trim
  - Heckverkleidung
    - noise insulation
  - Hilfsrahmen/Aggregateträger
    - wheel housing side member
    - side member
  - adhesive 2 pk fill foam underbody protection sealant
  - air and footwell heater ducts, air hoses and vents water deflector trim
  - body
  - bungs body
  - floor covering sound absorbers
  - luggage boot trims cover for lock carrier
  - noise insulation foam
  - cross member for steer. column
  - suspension shock absorbers anti-roll bar
  - genuine accessories replacement key for roof carrier and bodywork parts system: *no 'fi' function possible
  - rear cross panel
  - bodywork front part
  - noise insulation
  - cover for intake manifold
  - valve body oil strainer for 4-speed automatic gearbox
- Verglasung/Spiegel
  - Spiegel
    - exterior mirror side marker light
  - Verglasung
    - Fensterscheiben
      - window regulator
      - window glasses, seals
- Klappen/Hauben/Türen/Schiebedach/Faltdach
  - Motorhaube/-einzelteile/-dämmung
    - floor covering sound absorbers
    - bonnet
  - Türen/-einzelteile
  - Kofferraum-/Laderaumklappe/-deckel
    - rear lid trim panel
    - rear lid
  - Schiebedach/-einzelteile
    - glass sliding roof
    - sliding roof motor bellows
  - Verdeck/-einzelteile
  - Tankklappe/-einzelteile
    - fuel filler flap
  - Faltdach
    - sliding roof motor bellows
- Zusatzscheinwerfer/-einzelteile
  - Nebelscheinwerfer/-einzelteile
    - Nebelscheinwerfer/-einsatz
      - halogen fog lamp
- Leuchten
  - Blinkleuchte/-einzelteile
    - Blinkleuchte
      - turn signal indicator
  - Kennzeichenleuchte/-einzelteile
    - Kennzeichenleuchte
      - licence plate light
- Aufnahme/Träger/Rahmen
  - bungs body
- Hauptscheinwerfer/-einzelteile
  - Hauptscheinwerfer/-einsatz
    - headlights
- Fahrzeugfront
  - Kotflügel/Anbauteile
    - wing wheel housing liner, plastic
    - wing wheel housing liner, plastic
  - Radhaus
    - wing wheel housing liner, plastic
    - wing wheel housing liner, plastic
  - Motorhaube/-einzelteile/-dämmung
    - floor covering sound absorbers
    - bonnet
  - Frontscheibe
    - windscreen washer system
  - Hauptscheinwerfer/-einzelteile
    - Hauptscheinwerfer/-einsatz
      - headlights
  - Nebelscheinwerfer/-einzelteile
    - Nebelscheinwerfer/-einsatz
      - halogen fog lamp
  - Blinkleuchte/-einzelteile
    - Blinkleuchte
      - turn signal indicator
  - luggage boot trims cover for lock carrier
  - suspension shock absorbers anti-roll bar
  - bodywork front part
- Fahrgastzelle
  - Dach-/Türsäulen/-rahmen
    - pillar trim
  - Türen/-einzelteile
    - doors door hinge door catch door seal
  - Spiegel
    - exterior mirror side marker light
- Fahrzeugheck
  - Karosserieboden/Unterboden
    - rear cross panel
  - Radhaus
    - wing wheel housing liner, plastic
    - wing wheel housing liner, plastic
  - Blinkleuchte/-einzelteile
    - Blinkleuchte
      - turn signal indicator
  - Kotflügel/Anbauteile
    - wing wheel housing liner, plastic
    - wing wheel housing liner, plastic
  - Hecktür/-einzelteile
    - doors door hinge door catch door seal
  - Kofferraum-/Laderaumklappe/-deckel
    - cable set for tailgate
    - rear lid
  - Motorhaube/-einzelteile/-dämmung
    - floor covering sound absorbers
  - rear cross panel
- Werkzeuge
  - jack tools fire extinguishers first aid bag
- Fahrerhaus
  - Dach-/Türsäulen/-rahmen
    - pillar trim
Motor
- Motorsteuerung
  - Zahnriemen/-spannung/-führung
    - Zahnriemen
      - repair kit for toothed belt with tensioning roller
      - toothed belt toothed belt guard
    - Zahnriemensatz
      - repair kit for toothed belt with tensioning roller
      - toothed belt toothed belt guard
    - Zahnriemenabdeckung
      - toothed belt toothed belt guard
    - repair kit for toothed belt with tensioning roller
  - Nockenwelle
    - camshaft, valves
- Schmierung
  - Ölpumpe/-anbauteile
    - Ölpumpe
      - oil pump shift rod for 4-speed automatic gearbox
  - Öle
    - engine oil for vehicles with extended service interval observe maintenance manual:
- Zylinderkopf/-anbauteile
  - Kühlmittelstutzen/-dichtung
    - coolant cooling system
  - Unterdruckpumpe
    - intake system vacuum system activated carbon filter system exhaust gas recirculation
- Luftversorgung
  - Ansaugkrümmer/Saugrohr
  - Aufladung
    - Lader/-einzelteile
      - a/c compressor connecting and mounting parts for compressor for vehicles with air condit.
  - Schläuche/Leitungen
    - fan ring air guide
  - air distribution housing evaporator housing evaporator fan
  - intake system vacuum system activated carbon filter system exhaust gas recirculation
  - secondary air pump
- Kurbelgehäuse
  - Kurbelgehäuse
    - drive shaft 5-speed manual transmission
    - drive shaft 5-speed manual transmission
- Kurbeltrieb
  - Kurbelwelle
    - Kurbelwelle
      - crankshaft conrod bearings
  - Pleuel
    - Pleuel
      - crankshaft conrod bearings
  - Kolben
    - Kolben
      - piston
    - Kolben komplett
      - piston
- Motoraufhängung
  - Befestigungsteile
    - mounting parts for engine and transmission
- Abgasreinigung
  - Abgasrückführung
    - AGR-Abgassteuerung
      - intake system vacuum system activated carbon filter system exhaust gas recirculation
- Komplett - / Teilmotor
  - Komplettmotor
- Motorelektrik
  - switches and senders on engine
  - engine control unit
- Motor-/Unterfahrschutz
  - cover for intake manifold
- Riementrieb
  - Keilrippenriemen/-satz
    - Keilrippenriemen
      - connecting and mounting parts for alternator poly-v-belt
  - Zahnriemen/-satz
    - Zahnriemen
      - repair kit for toothed belt with tensioning roller
      - toothed belt toothed belt guard
    - Zahnriemensatz
      - repair kit for toothed belt with tensioning roller
      - toothed belt toothed belt guard
    - Zahnriemenabdeckung
      - toothed belt toothed belt guard
- Zylinder/Kolben
  - brake master cylinder reservoir for brake fluid
  - piston
Abgasanlage
- Schalldämpferanlage komplett
  - front silencer rear silencer
- Lambda-Sonde
  - pressure sensor knock sensor impulse sender lambda probe
- Schalldämpfer
  - exhaust manifolds
  - front silencer rear silencer
- Rohre
  - exhaust pipe with catalyst
- Krümmer
  - exhaust manifolds
Filter
- Ölfilter
  - valve body oil strainer for 4-speed automatic gearbox
- Luftfilter
  - air filter with connecting parts
- Kraftstofffilter
  - fuel line fuel filter retainer for fuel filter
  - fuel tank fuel filter
- Hydraulikfilter
  - valve body oil strainer for 4-speed automatic gearbox
- Innenraumfilter
  - air distribution housing evaporator housing evaporator fan
Bremsanlage
- Bremskraftverstärker
  - brake servo
  - vacuum hoses for brake servo
- Hauptbremszylinder
  - brake master cylinder reservoir for brake fluid
- Bremssattel
  - Bremssattel/-halter(Träger)
- Bremsflüssigkeitsbehälter/Einzelteile
  - brake master cylinder reservoir for brake fluid
- Feststellbremse
  - brake lever
- Bremsschläuche
- Bremsleitungen
  - brake pipe brake hose
  - brake pipe brake hose
- Fahrdynamikregelung
  - clutch pedal mechanism
  - anti-locking brake syst. -abs-
- Scheibenbremse
  - Bremsbelag
  - Bremsscheibe
- Trommelbremse
  - Feststellbremse
    - brake lever
- Hebel/Seile/Züge
- anti-locking brake syst. -abs-
Kühlung
- Wasserpumpen/-dichtung
  - Wasserpumpe
    - coolant pump
- Wasser-/Ölkühler
  - Wasserkühler/Einzelteile
    - coolant cooling system
  - Ölkühler
    - differential final drive oil cooler for 4-speed automatic gearbox
- Lüfter
  - fan
  - radiator fan overview
- Luftkühlung
  - air and footwell heater ducts, air hoses and vents water deflector trim
- Kühlmodul
  - cooler for coolant reservoir flange
- coolant cooling system
Zünd-/Glühanlage
- Zündspule/Zündspuleneinheit
  - glow plug ignition coil ignition lead spark plug
- Zündkerze
  - glow plug ignition coil ignition lead spark plug
- Glühkerze
  - glow plug ignition coil ignition lead spark plug
- Impulsgeber
  - pressure sensor knock sensor impulse sender lambda probe
- Schalter
  - ignition/starter switch steering lock
Elektrik
- Generator/-einzelteile
  - Generator
- Batterie
  - battery mounting battery fuse socket
- Leuchten
  - Blinkleuchte/-einzelteile
    - Blinkleuchte
      - turn signal indicator
  - Heckleuchte/-einzelteile
    - Heckleuchte
      - tail light
  - Bremsleuchte/-einzelteile
    - Zusatz-Bremsleuchte
      - switch - brake light
  - Seiten-/Begrenzungsleuchte/-einzelteile
    - Begrenzungsleuchte
      - exterior mirror side marker light
      - side marker light
  - Innenbeleuchtung
    - Leseleuchte
      - interior and reading light
  - cigarette lighter
  - exterior mirror side marker light
  - headlights
  - interior and reading light
  - licence plate light
  - side marker light
  - switch - brake light
  - tail light
- Hauptscheinwerfer/-einzelteile
  - Hauptscheinwerfereinzelteile
    - headlights
- Beleuchtungs-Schalter/-Relais/-Steuergeräte
  - Schalter/Regler
    - switch - brake light
- Horn/Fanfare
  - dual horn
- Instrumente
  - Sensoren/Schalter(Geber)
- Startanlage
  - Starter
    - ignition/starter switch steering lock
    - starter versions
- Zentralelektrik
  - central electrics, fuse box, relay carrier, relays
- Steuergeräte
- Relais
  - central electrics, fuse box, relay carrier, relays
  - fuse socket
- Zusatzscheinwerfer/-einzelteile
  - Nebelscheinwerfer/-einzelteile
    - Nebelscheinwerfer/-einsatz
      - halogen fog lamp
- Sicherungskasten/-halter
- Sensoren
  - genuine accessories roller sunblind *no 'fi' function possible
  - pressure sensor knock sensor impulse sender lambda probe
- Kabelsatz
Federung/ Dämpfung
- Federung
  - suspension shock absorbers anti-roll bar
  - suspension shock absorbers
- Stoßdämpfer
Lenkung
- Lenkgetriebe/-pumpe
- Lenksäule/-welle
- Spurstangen/-einzelteile
  - Spurstangen
    - power steering track rod
- Ausgleichsbehälter Hydrauliköl
  - oil container and connection parts, hoses
- Öle
  - oil container and connection parts, hoses
- Ölpeilstab
  - oil container and connection parts, hoses
- Lenkrad/-bauteile
  - ignition/starter switch steering lock
  - steering wheel for models with airbag
Achsaufhängung/Radführung/Räder
- Radnabe/-lagerung
  - Radnabe
    - steel rim hub cap balancer weight
- Achsschenkel/-reparatursatz
  - Achsschenkel
    - wishbone wheel bearing housing
- Lenker/Lenkerlagerung
  - Lenker (Quer-, Längs-, Schräg-)
- Achsträger/Achskörper/-lagerung
  - Achskörper
    - rear axle beam with attachment parts
- Reifendruck-Kontrollsystem
  - tyre pressure control system
Radantrieb
- Antriebswelle
  - drive shaft 5-speed manual transmission
  - drive shaft 5-speed manual transmission
Anhängevorrichtung/-anbauteile
- Anhängevorrichtung
  - genuine accessories towbar, removable *no 'fi' function possible
  - electrical parts for trailer towing
Riementrieb
- Keilriemen/-satz
  - Keilriemensatz
    - list of 'v' belts
- Keilrippenriemen/-satz
  - Keilrippenriemen
    - connecting and mounting parts for alternator poly-v-belt
  - Spannrolle
    - repair kit for toothed belt with tensioning roller
- Zahnriemen/-satz
  - Zahnriemen
    - repair kit for toothed belt with tensioning roller
    - toothed belt toothed belt guard
  - Zahnriemensatz
    - repair kit for toothed belt with tensioning roller
    - toothed belt toothed belt guard
  - Zahnriemenabdeckung
    - toothed belt toothed belt guard
Scheibenreinigung
- Wischblatt/-gummi
  - windscreen washer system
  - windshield wiper
- Wischergestänge/-antrieb
  - window regulator motor
  - window regulator motor
- Waschwasserbeh./-leitung
  - windscreen washer system
- Scheibenreinigungsanlage
  - windscreen washer system
Kupplung/-anbauteile
- Kupplungsscheibe
  - crankshaft conrod bearings
- Kupplungsbetätigung
  - Pedal
    - clutch pedal mechanism
- coupling for 6-speed dual clutch gearbox
Kraftstoffförderanlage
- Kraftstoffbehälter/-zubehör
- Schläuche/Leitungen
  - fuel line fuel filter retainer for fuel filter
  - fuel rail
- Tankgeber
  - fuel delivery unit and sender for fuel gauge
- fuel delivery unit and sender for fuel gauge
Getriebe
- Schaltgetriebe
- Automatikgetriebe
Heizung/Lüftung
- Schläuche/Rohre
  - activated charcoal container vent hose
- fresh air and heater controls
- air and footwell heater ducts, air hoses and vents water deflector trim
- air distribution housing evaporator housing evaporator fan
- fan
- wiring harness for heater controls
- activated charcoal container vent hose
- floating caliper brake brake caliper housing brake carrier with pad retaining pin brake disc (vented)
- floating caliper brake brake caliper housing brake disc (vented)
- radiator fan overview
- fan ring air guide
Klimaanlage
- Kompressor/Einzelteile
  - a/c compressor connecting and mounting parts for compressor for vehicles with air condit.
- Kondensator
  - a/c condenser fluid container with connecting parts for vehicles with air condit.
- Verdampfer
  - air distribution housing evaporator housing evaporator fan
- Steuergerät
  - fresh air and heater controls
- Unterdrucksystem/-pumpe
  - intake system vacuum system activated carbon filter system exhaust gas recirculation
- a/c compressor connecting and mounting parts for compressor for vehicles with air condit.
- a/c condenser fluid container with connecting parts for vehicles with air condit.
Kraftstoffaufbereitung
- Abgasreinigung
  - Sekundärlufteinblasung
    - Sekundärluft-Saugsystem
      - intake system vacuum system activated carbon filter system exhaust gas recirculation
- Gemischaufbereitung
  - Fahrpedal/Gaspoti
    - brake and accel. lever mech.
    - brake and accel. lever mech. for vehicles with accelerator electronic module
  - Kraftstoffeinspritzpumpe/Hochdruckpumpe
    - fuel rail
  - Kraftstoffleitung/-verteilung/-zuteilung
    - fuel line fuel filter retainer for fuel filter
    - fuel rail
Komfortsysteme
- Einparkhilfe/Rückfahrwarner
  - wiring harness for parking aid control unit
  - parking aid
- Sitzheizung
  - seat and backrest, heated
- Motor/Relais/Schalter
  - Fensterheber
    - window regulator
    - switch in door trim
  - Spiegel
    - exterior mirror side marker light
Informations-/Kommunikationssysteme
- Audioanlage
- Antenne
- Kommunikation
  - cellphone mounting holder
  - telephone
Innenausstattung
- Sitze
- Armlehne
  - 'JUMBO BOX'
  - centre console for models with center armrest
- Fußmatten
  - floor covering sound absorbers
- Hand-/Fußhebelwerk
  - jack tools fire extinguishers first aid bag
- Handschuhfach
  - glove compartment stowage compartment
- Koffer-/Laderaum
  - luggage boot trims cover for lock carrier
- Sonnenblende
  - sun vizors grab handle
- Armaturenbrett
- Mittelkonsole
  - centre console for models with center armrest
  - centre console for vehicles without center armrest
Transportvorrichtung
- Dachträger
  - genuine accessories base carrier individual parts *no 'fi' function possible
  - ski and snowboard holder
Achsantrieb
- Differential
  - differential final drive oil cooler for 4-speed automatic gearbox
- differential final drive oil cooler for 4-speed automatic gearbox
Sicherheitssysteme
- Alarmanlage
  - horn for anti-theft alarm system
- Warnausrüstung
  - genuine accessories first aid kit *no 'fi' function possible
- Gurtsystem
  - seat belts
  - seat belts lap belt
- Airbagsystem
Schließanlage
- Zentralverriegelung
  - door lock
- Schlösser außen
- Schloßsatz
- Griffe
  - sun vizors grab handle
Zubehör
- Zigarettenanzünder
  - cigarette lighter
- Fußmatten
  - 1 set footmats (textile)
- Armlehne
  - centre console for models with center armrest
  - centre console for vehicles without center armrest
- Koffer-/Laderaum
  - luggage boot trims cover for lock carrier
  - genuine accessories replacement key for roof carrier and bodywork parts system: *no 'fi' function possible
- Windabweiser
  - air and footwell heater ducts, air hoses and vents water deflector trim
- genuine accessories polish
- fasteners welded nut pop rivet sheet metal plate weld studs rivetted cap nut
- genuine accessories coat hanger protective layer *no 'fi' function possible
- genuine accessories aluminium rim with summer tyre aluminium rim with winter tyre
- fuel filler flap
- wire set list of uses
- activated charcoal container vent hose
- rear axle beam with attachment parts
- brake pipe brake hose
- genuine accessories -gps- aerial *no 'fi' function possible
- genuine accessories 1 set: mud flaps (left and right) *no 'fi' function possible
- 1 set attachment parts
- genuine accessories aerial *no 'fi' function possible
- genuine accessories aerodynamic attachment parts *no 'fi' function possible
- genuine accessories base carrier individual parts *no 'fi' function possible
- genuine accessories cd changers wire set *no 'fi' function possible
- genuine accessories digital media player *no 'fi' function possible
- genuine accessories first aid kit *no 'fi' function possible
- genuine accessories radio
- genuine accessories replacement key for roof carrier and bodywork parts system: *no 'fi' function possible
- genuine accessories roller sunblind *no 'fi' function possible
- genuine accessories towbar, removable *no 'fi' function possible
- jack tools fire extinguishers first aid bag
- deformation element for veh. with curtain airbag
- electrical parts for trailer towing
- fuse socket
- brake master cylinder reservoir for brake fluid
- floating caliper brake brake caliper housing brake carrier with pad retaining pin brake disc (vented)
- floating caliper brake brake caliper housing brake carrier with pad retaining pin brake disc brake cable D >> - 30.11.2006
- floating caliper brake brake caliper housing brake carrier with pad retaining pin brake disc brake cable D >> - 30.11.2006
- repair kit for toothed belt with tensioning roller
- battery mounting battery fuse socket
- brake pipe brake hose
- vacuum hoses for brake servo
- cooler for coolant reservoir flange
- fan ring air guide
- exhaust pipe with catalyst
- forward, reverse gear clutch planet pinion carrier converter for 4-speed automatic gearbox
Räder/Reifen
- Reifen
  - genuine accessories aluminium rim with summer tyre aluminium rim with winter tyre
  - tyre pressure control system
- Felgen
- Zubehör
- Reifendruck-Kontrollsystem
  - tyre pressure control system